Do you still do not know what are the (In)formative Capsules?
The (In)formative Capsules are short articles developed by R2Online. Anyone can subscribe to them in order to receive twice a month, on the first and third Tuesday, interesting tips to make quality online surveys. These (In)formative Capsules will arrive to your mailbox and there will be a link to download them in PDF format.
There are 15 (In)formative Capsules in total and once all of them have been sent, the subscribers will have the opportunity will have the opportunity to take a self-assessment test.
In the end, an online attendance certificate stamped by Netquest will be sent to those who have tested themselves.
In addition, you will be able to choose the language in which you prefer to receive the Capsules and learn what to bear in mind to make quality questionnaires.
English – Español – Português (BR)
Finally, we suggest you to join the R2Online LinkedIn group. In this group, Market Research professionals will have the chance to discuss about the different methodologies to improve the reliability and representativeness of samples by learning how to avoid potential response bias.
Join us and become an expert in quality online surveys!
http://www.r2online.org/en/index.php#seccion5
http://www.linkedin.com/groups?home&gid=5013229&trk=anet_ug_hm
Hoy os traemos traducido un interesante artÃculo de Andy Barker publicado en Research, el portal de noticias de investigación de mercados. El artÃculo, que en inglés lleva por nombre “Focus groups: Kill or cure?â€, trata los errores en los que cae la investigación cualitativa en el momento de ejecutar un focus group y a la vez incluye nuevas formas y alternativas que se pueden aplicar a estos grupos de discusión.
29 Abril 2013 | Por Andy Barker
Hace dos semanas, Tash Walker de The Mix, habló en Research  sobre la “Campaña por la conducta real†de su firma. En particular, destacó su objetivo clave de matar a los focus groups.  La acusación principal (expandida en el blog de The Mix) es que “los focus groups nunca funcionarán… [porque] emplean la lógica para entender algo que no la tieneâ€.
Esto plantea inmediatamente la pregunta de si estamos hablando de focus groups per se o de focus groups malos. Sin embargo, vamos a aceptar la idea de que en la iteración más racional del focus group – con una guÃa temática construida bajo la lógica y una serie de preguntas que cuestionan a las personas de manera ingenua qué hacen, qué piensa y qué sienten – nos estaremos perdiendo esta naturaleza. Estoy convencido que existe un abuso en el ámbito de la investigación cualitativa (y podrÃamos debatir sobre las causas que han llevado a esta situación, por ejemplo; el constante abuso de los focus group), ¿pero quiere esto decir que tenemos que acabar con esta tendencia para mejorar la calidad de los estudios cualitativos?
El ataque conductista en la investigación ‘tradicional’ no es nuevo, pero la idea de que los consumidores – que son personas – son de alguna manera incapaces de cualquier conocimiento de sà mismos y que la única manera útil de entenderlos es observando su auténtico comportamiento, parece ser a la vez condescendiente y faltada de credibilidad. La investigación cualitativa ha empleado, a lo largo de los años, un impresionante arsenal de herramientas y técnicas con el fin de profundizar e ir más allá de la respuesta superficial. Todos ellos no pueden estar equivocados, ¿no es as�
Asà pues, si hablamos de focus groups mal ejecutados, sobre-racionales, superficiales… Entonces estamos de acuerdo de todo corazón con el deseo de Walker de acabar con esta práctica; pero no creemos que necesariamente esto signifique prescindir completamente de los focus groups. De hecho, no estamos de acuerdo con la afirmación de que el focus group esté muerto; más bien, parafraseando con Frank Zappa, “sólo huele raroâ€.
Con un enfoque adecuado, la técnica de focus group puede ser transformada en un evento experimental que involucre e implique a todos los participantes (consumidores y clientes) a un nivel más elevado que la pasividad que a menudo se manifiesta en un tÃpico focus group. Si se añade un poco de teatro, se puede conseguir un espacio perfecto para empezar. Esto es lo que hemos estado haciendo en Engage – “experimentalizar†a nuestros grupos con un mix de gamification, dirección de escena y un uso más reflexivo de los lugares.
Un buen ejemplo de ello es una pieza de trabajo realizada por un canal de televisión. Posicionamos el evento como un visor de eventos, en lugar de un proyecto de investigación y construimos la experiencia alrededor de lo que la compañÃa televisiva pudo ofrecernos – sus estudios, las cámaras, los presentadores, etc. Esto, en esencia, se trataba de un focus group, pero con un giro.
También se pueden usar alternativas para añadir un punto de emoción y de singularidad a un proyecto, permitiendo a los equipos del cliente que se mezclen con los encuestados sin la barrera del espejo del focus group. Otra alternativa serÃa usar un mix de moderadas discusiones tradicionales con una serie de tareas de co-creación o, incluso, técnicas de interrogación que se extraen de la teorÃa de la educación y la práctica en el aula para ajustarse a diferentes estilos de comunicación.
“Aháâ€, te oà decir, “esto ya no es un focus group, es un tallerâ€. Y sÃ, mientras usamos técnicas y sesiones estructuradas como talleres, antes que la guÃa clásica de debate canalizado, el núcleo del enfoque del focus group se mantiene intacto. Esto, aún trata de reunir un grupo de consumidores con el fin de discutir una serie de cuestiones, para responder a los estÃmulos, para reflexionar sobre sus motivaciones, para compartir sus experiencias y debatir actitudes.
El hecho de que las necesidades de la investigación han evolucionado no significa que debamos tener una grande hoguera de las vanidades de la investigación cualitativa*. Aún hay vida en el focus group.
*Se trata de un juego de palabras. Hoguera de las vanidades, en inglés Bonfire of the Vanities, se trata de un acontecimiento que tuvo lugar el 7 de febrero de 1497, en el que los seguidores del monje Girolamo Savonarola, en contra de la ostentación y superficialidad del hombre, quemaron objetos como perfumes, espejos, libros… Más info
Using our new Specialized Online Panels any study is now possible!
At Netquest we want to introduce you our new specialized online panels. Now, we can offer you the target you have always been looking for.
We have thousands of profiles already identified and ready to participate in your research projects. So far this year, we have achieved more than 470,000 participations in our Latin American, Spain and Portugal profiling modules, and only in Spain we have accomplished over 150,000 participations. These figures show that we are really concerned about the continuous profiling as we think this is so important in order to reach the specific wanted target.
Thanks to our unique Continuous Profiling system we can offer you competitive rates in any difficult project. There are so many profiles that we have already identified, however if the one you need is not yet identified, we will identify it for your project.
Netquest Specialized Online Panels:
Mums – Insurances – Media – Gambling – Sports – Household facilities – B2B – Pets – Cosmetic – Automotive – Mobile – Healthcare -Caregivers, OTC, Patients – Housing – Banks- Drinks – Travellers – Social Media – Retail – Immigrants – Electronics
In addition, we invite you to get the latest news on Netquest Specialized Panels by e-mail!
If you need further information you can send an e-mail to: europe@netquest.com
Un año más en Netquest estamos orgullosos de poder colaborar con ESOMAR en la difusión de la investigación de mercados online en América Latina. La región se suma rápidamente al uso de nuevas técnicas en investigación y desde Netquest abanderamos este proceso como ESOMAR Latin America partner. La colaboración con ESOMAR demuestra nuestro compromiso con la calidad, del mismo modo que la ISO26362 nos otorga estos estándares de calidad en nuestros paneles online.
Netquest, junto con la colaboración de AMAI (Asociación Mexicana de Agencias de Investigación de Mercado y Opinión Pública), hemos patrocinado el evento “ESOMAR Best of Mexicoâ€. Esta jornada se realizó el pasado martes 19 de febrero y en ella se reunieron los profesionales de la industria de la investigación de mercados de la región. Este encuentro se lleva a cabo con el fin de que los especialistas de la industria den a conocer las necesidades de los clientes a través de innovadores casos de estudio, que invitan a ir más allá de los lÃmites tradicionales de la investigación de mercados.
El evento tuvo lugar en el Camino Real de Polanco y asistieron 100 personas aproximadamente, de las cuales se encontraban clientes finales, paneles y agencias de investigación de mercados principalmente.
La jornada se inició con una breve explicación del panorama de la industria de la investigación de mercados en América Latina, principalmente en México, basándose en los datos de la AMAI. Seguidamente el director de Netquest México, Luis Noriega, realizo un breve speech presentando a Netquest como ESOMAR Latin America Partner 2013.
El programa de este año incluÃa una excelente oferta de ponentes, entre los que encontramos a:
|
|
Ponente |
Cargo & Empresa |
|
Analysis Director at MARES consumer Intelligence |
||
|
Vice President of Research at Communispace |
||
|
Managing Director of MESH Planning (LatAm) |
||
|
Commercial Director of MARES Consumer Intelligence |
||
|
Consumer Strategic Insights Director, Pepsico Foods |
La primera ponencia fue un debate de las diferentes perspectivas de un cliente y un proveedor; en la que el cliente fue Pepsico y el proveedor Mares. La plática se desarrollo tratando de conocer los objetivos, preocupaciones y problemas con el que se encuentra cada uno con el fin de entenderse mejor cada una de las partes.
A continuación, hablo Manila de Communispace sobre un caso de éxito de la revista Journal, la cual en vez de que los editores escribieran los artÃculos, usaron a las comunidades, es decir las mujeres, para contar sus historias vÃa redes sociales. De esta manera involucraban a uno de los targets de la publicación en artÃculos y opiniones, consiguieno dar un giro a la revista y obteniendo un muy buen resultado.
Por último Larissa de MESH Planning hablo acerca del crecimiento que ha tenido Brasil y las alternativas mixtas online y SMS. Nos habló acerca de un estudio que ellos hicieron con Pepsico (Gatorade) en el cual se contestaba una encuesta vÃa online de la que se iba haciendo seguimiento con el teléfono móbil y formando un diario semanal. Este estudio finalizaba con otra encuesta online y, al parecer, dio muy buenos resultados.
ESOMAR Best of Mexico fue de entrada libre para todos los miembros de ESOMAR, tal y como acostumbra a ser, y además también pudieron acudir personas interesadas en la investigación de mercados. El evento fue un éxito tanto en asistencia como en interacción de los presentes.
¿Cómo se convierte un consumidor en panelista? ¿En qué se diferencia la forma de captar de Netquest del resto de proveedores de panel? ¿Cómo es un panelista?
Con más de 250.000 panelistas (número calculado de acuerdo a la norma ISO 26362) en toda América Latina, España y Portugal, Netquest se afianza como un potente proveedor de campo a nivel mundial.
Rigiéndose por su lema “Sólo por invitación†(By invitation only), Netquest pretende subrayar la importancia de la captación, como cam
ino para conseguir una calidad de panel óptima. La captación en Netquest es activa, por lo que los panelistas reciben una invitación para registrarse en nuestro panel. Oriol Llauradó nos narra los pasos del recruitment Netquest con esta esclarecedora historieta sobre “El viaje de Martaâ€.
A continuación y de forma gráfica, resumimos las diferencias significativas entre la manera de captar de Netquest y la manera de captar del resto de paneles:
|
Captación Netquest |
Captación resto paneles |
|
Panel cerrado (Sólo por invitación) |
Panel abierto |
|
Captación a través de acuerdos con portales de Internet |
Media buying (publicidad) |
|
Incentivada |
No-incentivada |
|
Multi-fuente (España más de 200 sites) |
Fuentes limitadas |
|
Alta retención |
Baja retención (River sampling) |
Sin embargo, siempre debemos tener presente que los panelistas no son un mero número, una estadÃstica, una cifra… Para Netquest un panelista es un ser humano:
Asà pues, en Netquest creemos que quien tiene un panelista tiene un tesoro y por ello les debemos un respeto y el trato que se merecen. A través de Twitter y Facebook los panelistas son atendidos a nivel individual y sus respuestas son respondidas a la mayor brevedad.
Aquà podéis ver un comentario de la página oficial de Nicequest en Facebook.
El concepto de panel online tiene poco más de 10 años de historia y, como es natural, es un “producto†inmaduro en cuya oferta varias empresa compiten, empleando diferentes soluciones para ello. Existen paneles online abiertos al registro voluntario y paneles “sólo por invitaciónâ€, paneles que incentivan mediante sorteos y paneles que incentivan mediante regalos, paneles que limitan el número participaciones por panelista y paneles que promueven la participación encadenada en tres o cuatro encuestas seguidas… Vivimos una situación de falta total de estandarización, en la que el cliente puede sentirse indefenso y falto de criterios objetivos sobre los que tomar buenas decisiones, más allá de la viabilidad del proyecto y el precio.
ISO, Organización Internacional de Normalización
La ISO es un organismo nacido tras la Segunda Guerra Mundial, encargado de promover el desarrollo de normas internacionales de fabricación, comercio y comunicación, tanto de productos como de servicios. Su función es buscar la estandarización de normas de productos y seguridad para las empresas u organizaciones (públicas o privadas) a nivel internacional.
En la práctica, la principal virtud de las normas ISO es ofrecer a los clientes de un determinado producto o servicio, una garantÃa de que aquello que está adquiriendo respetan una serie de criterios que un grupo de expertos en la materia considera que aseguran un buen funcionamiento, ya sea en términos de funcionalidad o de seguridad.
Que un producto/servicio esté certificado en una norma ISO concreta es especialmente importante cuando aquellas caracterÃsticas certificadas no son observables a simple vista: calidad de los materiales de un cableado eléctrico, resistencia al fuego de un tejido, etc. ¿Les suena de algo este problema?
ISO26362 para paneles de acceso
Pocas cosas hay menos “visibles†para un cliente que un panel online. Contratamos un proyecto indicando el cuestionario, las caracterÃsticas de la muestra que debe completarlo… y nos devuelven un fichero de datos. Todo lo que ha pasado en medio es opaco para el investigador.
Pero, ¿acaso no es importante tener visibilidad del “cómo†se han obtenido las respuestas de un estudio? En proyectos offline, los clientes exigÃan poder supervisar el trabajo de campo y hacer escuchas aleatorias de las entrevistas telefónicas. La razón por la que en investigación online no se ha hecho esta supervisión es simplemente porque es muy difÃcil: la recogida de datos de un panel online es un proceso automatizado, difÃcil de entender para el cliente y prácticamente imposible de supervisar.
La norma ISO26362 – no confundir con la norma ISO20252 genérica sobre investigación de mercados – ha venido a poner orden en este problema, promoviendo una forma de que el cliente obtenga datos a través de Internet con garantÃas.
Una norma peculiar
Lo primero que nos sorprendió cuando estudiamos la norma ISO26362 para certificarnos – algo que sucedió en febrero de 2012 –  fue que no establecÃa niveles estrictos de calidad. Nada en la norma nos dice cuántas encuestas podemos enviar a un panelista en un año, si debe permitirse el registro voluntario o si es lÃcito encadenar encuestas en una misma participación. ¿Cómo puede garantizar la calidad del servicio una norma que no habla de niveles de calidad?

La respuesta es: mediante la transparencia. La norma ISO26363 no estable niveles de calidad, pero te obliga a informar con el máximo detalle sobre cómo es tu panel: cómo captas,  cómo invitas a participar, cómo encuestas, cómo incentivas, cómo entregas los datos…
La apuesta de la norma podrÃa resumirse en la siguiente frase: no podemos dar una respuesta clara sobre cómo deben hacerse las cosas en un panel online, pero cada panel debe informar a sus clientes con total transparencia de lo que hacen.
Algunos elementos destacados de la norma
Si tuviese que destacar algunos elementos de la norma me quedarÃa con los siguientes.
Sobre el registro de panelistas
· La siguiente información debe estar disponible para el cliente: ¿el panel está abierto (es posible el registro voluntario) o cerrado (sólo por invitación)? ¿se incentiva la captación? ¿cómo se evitan registros duplicados?
Sobre el tamaño de panel
· Se  considera activo un panelista que haya participado en alguna encuesta en los últimos 12 meses.
· El tamaño de los paneles debe ser definido y comunicado con total transparencia. Sólo se deberán incluir panelistas activos – de acuerdo a la definición anterior – y se deberá acompañar de una estimación de la tasa de respuesta.
Sobre la información registrada
· El cliente debe ser informado sobre si ha habido subcontratación de muestra.
Sobre incentivación
· El sistema de incentivos debe ser público y tan neutro como sea posible, con el objetivo de no introducir sesgos en los resultados de los proyectos.
Sobre la obtención de muestras
· Los métodos empleados para seleccionar muestras no pueden introducir sesgos en los estudios y deben ser comunicados al cliente.
· La frecuencia con la que se encuesta cada panelista debe registrarse en el panel. La norma no obliga a informar de este dato a los clientes, no obstante Netquest ofrece dicha información a los clientes que quieran consultarlo.
Sobre validación de datos
· Deben implantarse formas de validar que la información facilitada por el panelista es veraz.
· Por lo menos 3 serán los criterios que permitan evaluar si una respuesta es fraudulenta: tiempo empleado en completar la encuesta, participación en preguntas abiertas y comparación de por lo menos un dato facilitado por el panelista en la encuesta con el mismo dato que facilitó en el registro o en una ampliación de datos de profiling
· Se recomiendan verificaciones adicionales sobre la participación como tests de consistencia dentro de la encuesta o las respuestas facilitadas en preguntas abiertas. Netquest ha implementado ambos controles, incluyendo preguntas trampa en encuestas de larga duración, y chequeando todas las respuestas abiertas.
Sobre entrega de datos
· El panel pondrá a disposición de los clientes que lo soliciten, información relativa al proyecto: invitaciones y cuestionarios empleados, métodos de muestreo del panel, periodo de campo, métodos de validación, tasas de respuesta, factores a tener en cuenta que puedan afectar a la representatividad, la realización de subcontrataciones y la adhesión a la norma ISO26362.
¿Algo que esconder?
La norma deberÃa ser simple de cumplir para cualquier panel online, salvo que el panel en cuestión no quiera explicar cómo está haciendo las cosas. ¿Os imagináis un panel declarando a su cliente que un panelista puede ser invitado a participar en su proyecto después de haber participado en 3 encuestas seguidas? Ese serÃa un buen motivo para no certificarse.
¿Existe una relación “simbiótica†entre los investigadores de mercado y los creativos? ¿Deben las agencias de publicidad crear sin una previa investigación? ¿Son ajenos los investigadores a la creatividad que nos rodea?
La creatividad en sÃ, según la RAE, es la facultad de producir algo de la nada, de establecer, fundar o introducir algo por primera vez. La creatividad es la vÃa que utilizan los publicistas para transmitir un mensaje a un público concreto, en un momento y espacio determinado. Asà pues, es de vital importancia para las agencias de publicidad conocer a quién se dirigen, conocer a su target: qué le gusta, qué no le gusta, cómo se comporta, qué necesita… Y aquà viene: ¿cómo se puede conseguir toda esta información de una manera rápida y fiable? Estos datos los puede proporcionar una empresa de investigación de mercados, a través de un estudio que les hará de guÃa en el proceso creativo.
En definitiva, las agencias publicitarias NO deben crear sin la investigación de mercados. No obstante, si llegan a crear sin investigación previa, se les hará mucho más difÃcil llegar al objetivo deseado, ya que no se habrá tenido en cuenta el comportamiento y actitudes del consumidor.![]()
Una vez realizada la creatividad de la campaña publicitaria, la agencia creativa puede requerir de nuevo la colaboración de una empresa de investigación, a fin de valorar y testear la efectividad de sus anuncios, usando técnicas tipo el servicio AdTracking.
Los investigadores, cada vez están más cerca de la producción creativa, tan cerca que actualmente hay investigadores dentro de los propios equipos creativos. El investigador ayuda a crear campañas desde el inicio, con el fin de que salga a luz con un éxito mÃnimo garantizado. En consecuencia, los profesionales de la investigación NO son ajenos al mundo de la creatividad.
Ahora bien, detrás de toda investigación es necesario que exista un panel de calidad para que todo este proceso tenga sentido. Las empresas de campo debemos trabajar duro para atraer, motivar y fidelizar con la finalidad de obtener un panel de máxima calidad. Sin unos panelistas honestos los datos obtenidos no serán fiables, por lo que por mucho que hagas investigación el resultado de la campaña no va a ser del todo predecible.
Como ya dijo el investigador y escritor conocido como el “padre del marketing integrado†Don E. Schultz, “La investigación, con la información que brinda sobre el consumidor, no es sólo de gran ayuda sino que es un deber para poderse mover de un sistema orientado hacia la producción, a un sistema orientado hacia el mercadeo,â€. Esta cita pone de relevancia la necesidad de la investigación de mercado en la creación de campañas, sabiendo que, a su vez, la investigación necesita de la publicidad y del marketing para poder seguir desarrollando estudios y proyectos. Por lo que Sà existe una relación simbiótica entre investigadores y creativos, dos disciplinas que se aproximan cada vez más para llevar a cabo un trabajo conjunto. Cuando el researcher y el publicista se unen forman un “cerebro†altamente capaz y con unas cualidades óptimas gracias al hemisferio izquierdo, lógico y matemático de unos y el derecho, creativo e imaginativo de los otros.
Fuentes consultadas:
http://canalsondeo.com/blog/2012/10/08/investigadores-y-creativos-juntos-desde-el-inicio-i/
http://marcasynotas.blogspot.com.es/2008/10/sobre-la-investigacin-publicitaria.html
http://www.cartoonaday.com/left-brain-right-brain-illustration/
Como profesionales de las ciencias sociales, nos sentimos responsables de la veracidad y objetividad de las investigaciones que llevamos a cabo. Desde hace años, este compromiso ha tenido su reflejo en códigos como el de ESOMAR, que establece los principios éticos y metodológicos que debemos observar.
Pero ¿qué sucede con las personas que participan en nuestras encuestas? Gracias a los hallazgos de disciplinas como la psicologÃa cognitiva, sabemos que nuestro nivel de honestidad es flexible y depende del contexto en el que nos encontremos. Salvo unos pocos casos extremos de personas malvadas o incondicionalmente bondadosas, la conducta de la mayorÃa de nosotros es variable y está sujeta a dos motivaciones enfrentadas: por un lado, necesitamos vernos a nosotros mismos como personas honradas pero, por el otro, nos gusta aprovecharnos de las ventajas que podemos lograr mediante pequeños engaños o mentiras. Siendo esto asÃ, la cuestión que debemos planteamos es qué elementos pueden hacer que aumente o disminuya la honradez de las personas que participan en nuestras encuestas.
A continuación, me gustarÃa compartir con vosotros cuatro consejos prácticos que nos ayudarán a reducir notablemente el fraude en los estudios que realicemos. Son cuatro lecciones extraÃdas de numerosos experimentos desarrollados en el campo de la economÃa conductual (behavioral economics), una disciplina en auge que trata de entender y predecir el comportamiento humano mediante los factores sociales, cognitivos y emocionales que intervienen en él. Uno de los académicos más destacados en esta especialidad es el profesor Dan Ariely, de la Universidad de Duke, autor de diversos ensayos sobre la materia, tales como Predictably Irrational, The Upside of Irrationality, y The Honest Truth about Dishonesty. Sus análisis sobre por qué mentimos pueden resultar muy valiosos para la comunidad de investigadores de mercados.

Para empezar, uno de los descubrimientos más sugestivos que se derivan de los experimentos conducidos por Ariely, contra lo que intuitivamente pudiéramos pensar, es que incrementar la recompensa a percibir no aumentará nuestra probabilidad de actuar deshonestamente. En el caso de las encuestas, podemos afirmar que si acrecentamos el incentivo que se logrará por participar, la probabilidad de mentir del participante no variará sustancialmente. Tampoco la posibilidad de ser descubierto o penalizado disminuirán su probabilidad de engañarnos. Por lo tanto, deviene una tarea estéril esforzarnos en concebir y comunicar las medidas que tomaremos en el caso de que un encuestado actúe fraudulentamente. En otras palabras, un enfoque mecánico del tipo coste-beneficio no resulta satisfactorio para comprender cabalmente por qué mentimos.
Veamos cuáles son los cuatro consejos que sugiere Dan Ariely en una entrevista realizada para el podcast de Research Life:
Consejo 1. Garanticemos el anonimato en las preguntas personales
Cuando le hacemos a alguien una pregunta demasiado personal o embarazosa, es probable que mienta para no tener que admitir la verdad. Imaginemos que queremos saber si la gente falsea el contenido de su currÃculum vitae. Una forma de abordar esta cuestión, consiste en preguntarle al encuestado no por su comportamiento, sino por el de los demás. Como en realidad el encuestado ignora si los demás mienten en su currÃculum, podemos deducir que su opinión se basará principalmente en su propia conducta y experiencia personales.
Veamos una segunda solución tal vez más elegante y sutil a este mismo dilema. Imaginemos que queremos preguntarle a alguien si ha vivido un romance fuera de su relación de pareja y pensamos que la persona que lo haya tenido no lo querrá admitir. En este caso, le podemos pedir al encuestado que coja una moneda, la lance al aire, compruebe si ha salido cara o cruz, pero no nos muestre el resultado. Al entrevistado le solicitaremos que si ha salido cruz, nos diga que ha tenido un romance y, en el caso de salir cara, que simplemente nos diga la verdad. Nosotros, como entrevistadores, no sabemos si ha salido cara o cruz y, por lo tanto, no sabemos si el hecho de manifestar que ha tenido un romance se debe a que ha salido cara y está declarando la verdad o se debe al azar de haber salido cruz. Por ejemplo, si resulta que el 50% de la muestra declara haber tenido un romance, deduciremos que nadie lo ha tenido. En cambio, si es un 75% quién lo afirma, podremos inferir que el porcentaje real en la población será del 50%.
Consejo 2. Encuestas con rostro humano
Muchas veces, en el contexto de los estudios de mercado, el problema no reside tanto en el hecho de que los encuestados mientan de forma explÃcita y deliberada, sino que simplemente completan las preguntas que les planteamos con desgana. Naturalmente, esto redundará en una menor calidad de los resultados que recolectemos.
Para evitarlo, resulta interesante introducir en la primera pantalla del estudio una fotografÃa con el nombre de las personas que están llevando a cabo la investigación, destacando el valor que para ellas tiene que se responda correctamente. Adicionalmente, cabe recordar que la colaboración es voluntaria y que no sucede nada si se prefiere no participar.
De este modo, estableceremos un vÃnculo entre el investigador y el entrevistado, y evitaremos que éste último responda maquinalmente. A la gente le gusta participar, pero siempre que establezcamos con ellos un diálogo humano, inteligente, e informado, en un ambiente no intimidatorio, y sientan de forma genuina que le preguntamos cosas relevantes para ellos y para las organizaciones.
Consejo 3. La firma de un código de honor
El tercer consejo, consiste en incorporar en la cabecera de nuestra encuesta una declaración de intenciones en la que por un lado el encuestado se comprometa a responder de forma veraz y, por el otro, el encuestador asegure que realizará las preguntas de forma clara y que los datos que recogerá se utilizarán adecuadamente. La lectura y posterior firma de este código de honor reducen drásticamente el fraude, puesto que la mayorÃa de gente no es capaz de incumplir su palabra en un lapso de tiempo tan breve.
Consejo 4. Cuadro de la conducta esperada
Algunas veces nos encontramos en situaciones sociales en las que simplemente ignoramos cuál es la conducta correcta y no sabemos cómo proceder. En estos casos, nos solemos fijar en lo que hacen los demás y les imitamos. Bajo esta premisa, resulta interesante mostrarle al encuestado un cuadro o esquema que describa qué es lo que hace la gente que contesta correctamente a un cuestionario: esto es, se detiene a leer las instrucciones, le dedica tanto tiempo a contestar, responde a las preguntas coherentemente, etc. Inmediatamente habremos establecido una regla social sobre lo que es aceptable/esperable cuya probabilidad de ser respetada en el corto plazo es muy alta.
Como solÃa decir Antonio Machado: “¡qué difÃcil no caer cuando todo cae!â€. En efecto, es terrible la facilidad con que nos habituamos a cualquier cosa. La mentira, la pereza o el miedo son contagiosos, pero también lo es la honradez, estoy convencido. Os animo apasionadamente a que subamos el listón ético de nuestras encuestas, ya que de ello nos beneficiaremos todos.
Recientemente se ha publicado un listado de las 20 mejores empresas de Paneles Online a nivel mundial, y estamos muy orgullosos de formar parte de ese ranking. Asà es como nos describen:
Únicamente olvidaron mencionar, que somos la primera empresa iberoamericana de paneles Online, que cuenta con el Sello de Calidad ISO 26362.
Esta norma proporciona los términos y definiciones, asà como requisitos para las organizaciones y profesionales que poseen y/o utilizan paneles de investigación social o de mercados, abarcando ámbitos como la contratación y la validación de panelistas y el tamaño y el perfil de los paneles. Esta norma es válida para todo tipo de paneles, independientemente de si la forma de captación es online (web, emailing) u ofline (teléfono, carta, cara a cara).
La norma ISO 26362:2009, engloba también todos los elementos clave de la norma ISO 20252:2006.
Atención, noticia exclusiva: “Los panelistas tiene vida más allá de las pantallas de sus ordenadores!â€
Parece evidente, ¿no? Pues a los investigadores de mercado a veces se les olvida. Los panelistas, también son personas.



Cualquiera que sea el motivo, esto es una llamada a la industria para replantearse la situación.
En la pasada conferencia anual de MRS en Londres, Jon Puleston de GMI hizo una presentación sobre la popular tendencia del “Gamificationâ€, y de cómo una encuesta bien hecha puede tener un impacto significativo tanto en la experiencia del encuestado como en la calidad de los resultados. Tal y como comenta Ben Leet de uSamp en su post sobre este asunto, la conclusión obtenida tras esa ponencia en el MRS, fue que si somos capaces de encontrar mejores formas de interactuar con nuestros panelistas, ellos prestarán más atención y dedicación a responder el  cuestionario, se sentirán más cómodos con el cuestionario, y por tanto la calidad de los datos y los insights obtenidos serán de mayor valor.
Desde el punto de vista de la gestión de panel, esto significa un incremento en la “calidad de vida†de los panelistas haciendo que permanezcan activos durante más tiempo, y por tanto una mayor eficiencia para el panel al que pertenecen.
Bent Lee propone que tanto investigadores que diseñan encuestas y proveedores de campo, se hagan las siguientes preguntas:
En la mayorÃa de los casos, la respuesta a la 1ª pregunta serÃa “Noâ€, y la 2ª “Mucho más del incluÃdo en el CPIâ€.
Se trata entonces de hacer un pequeño esfuerzo y de tratar a los encuestados como personas. Y podemos empezar por aquÃ:
Hacerlo bien, está en tus manos. No lo olvides, los datos fiables sólo se recogen a través de personas satisfechas.
Fuente: Survey Respondents Are People – Let’s Start Treating Them That Way