Uno de los peligros de ser panelista es que te pueden llegar encuestas como esta:
Con opciones de respuesta en alemán y con una "Política de aislamiento" (en lugar de política de privacidad). La recibió un compañero en uno de los paneles en los que está registrado.
Los motivos por los que suceden cosas así pueden ser varios, desde ser un proyecto multipaís gestionado de forma centralizada en un lugar que no se habla español, una traducción no revisada por alguien nativo o un error de script en el código de la encuesta. El caso es que el panelista acaba sufriéndolo (sobre todo por el miedo a hacer click en el botón "Política de aislamiento" ;-)
En el panel Nicequest intentamos evitar a toda costa este tipo de errores, sobre todo porque si no lo hacemos, rompemos nuestro compromiso con el colaborador.